Benvenuto!

RH è il posto ideale per ogni retrogiocatore che si rispetti. Se vuoi farne parte e poter commentare gli articoli o partecipare alle discussioni del forum, registrati.

Registrati

annuncio

Comprimi
Ancora nessun annuncio.

super famicom:giochi multilingua

Comprimi
X
 
  • Filtro
  • Ora
  • Visualizza
Elimina tutto
nuovi messaggi

    super famicom:giochi multilingua

    Salve a tutti.
    Come da titolo,qualcuno è a conoscenza di una lista di titoli super famicom multilingua(cioè giapponese e inglese)?
    Personalmente so che Super Metroid è uno di essi ma,purtroppo,la mia conoscenza sì ferma qui
    Grazie in anticipo per le risposte

    #2
    Originariamente inviato da alessandro604 Visualizza il messaggio
    Salve a tutti.
    Come da titolo,qualcuno è a conoscenza di una lista di titoli super famicom multilingua(cioè giapponese e inglese)?
    Personalmente so che Super Metroid è uno di essi ma,purtroppo,la mia conoscenza sì ferma qui
    Grazie in anticipo per le risposte
    quoto, anche io non riesco a reperire altre informazioni. Potremmo creare una lista, on line non ce ne sono (o almeno io cercando per una mezz'ora non ne ho trovate)

    Commenta


      #3
      uhmmm boh, ne sparo uno: Clock Tower.

      Commenta


        #4
        Eh già,purtroppo pure io non ho trovato nessuna lista su inetrnet.
        Non resta che affidarsi a YouTube cercando ogni singolo gioco (sperando di riuscire a vedere le opzioni del gioco stesso)

        Commenta


          #5
          teoricamente un altro metodo c'e', vi dico qualcosa in questi giorni.

          Commenta


            #6
            okkey
            https://twitter.com/wheeezyHQ MY RETROGAME ROOM !

            Commenta


              #7
              Il metodo più rapido è vedere le roms. Ad esempio se si vede la romset su emuparadise si può capire di ogni gioco la lingua presente.
              In super metroid vedrete specificato giapponese e inglese.

              Purtroppo i giochi jap ke hanno anche la lingua inglese si contano sulle dita di una mano.
              A mio parere però tutto ciò ha senso: xkè mettere 2 o più lingue in un gioco ke è destinato al solo mercato giapponese? Risposta nessuno
              Ultima modifica di claudio4209; 12-02-2014, 00:40.

              Commenta


                #8
                Per essere sicuri si può provare la rom che interessa su emulatore.. facile facile..

                Commenta


                  #9
                  questa era l'intenzione, pero' non volevo dire rom naturalmente volevo provare un po di giochi in cui la lingua fosse fondamentale

                  Commenta


                    #10
                    Originariamente inviato da claudio4209 Visualizza il messaggio
                    Il metodo più rapido è vedere le roms. Ad esempio se si vede la romset su emuparadise si può capire di ogni gioco la lingua presente.
                    In super metroid vedrete specificato giapponese e inglese.

                    Purtroppo i giochi jap ke hanno anche la lingua inglese si contano sulle dita di una mano.
                    A mio parere però tutto ciò ha senso: xkè mettere 2 o più lingue in un gioco ke è destinato al solo mercato giapponese? Risposta nessuno
                    ha sicuramente senso pero' se si ha qualche altro colpo di fortuna in stile metroid ben venga

                    Commenta


                      #11
                      Poi vabbe ci sono giochi in cui la lingua giapponese nn è un problema.. Ad esempio super castlevania jap, tranne il filmato di apertura e di chiusura, il resto del gioco è in inglese
                      Comunque il mio consiglio è: provati la rom jap del gioco ke ti piace e vedi caso per caso.
                      È chiaro ke nn puoi provare un gdr jap tipo chrono trigger amenoche tu nn conosca i kana e i kanji

                      Commenta

                      Sto operando...
                      X