Game Music Documentary - Ancora un interessante documentario trasmesso su Game One - Blog - Retrogaming History
Registrati!
Visualizza Feed RSS

AlextheLioNet

Game Music Documentary - Ancora un interessante documentario trasmesso su Game One

Valuta Questa Inserzione
Chi avesse un debole per la game music e intendesse approfondire l'argomento tramite un'interessante video-retrospettiva storica che parla di compositori nipponici del calibro di Nobuo Uematsu, Yuzo Koshiro, Hitoshi Sakimoto, Nobuyoshi Sano, Akira Yamaoka, Fumiaki "Yosaku" Ito, Masaya Matsuura, può gustarsi questo ben confezionato Game Music Documentary.

La suddetta produzione televisiva, trasmessa alcuni anni fa sul network francese GameOne, è divisa in tre parti e, purtroppo, non è integrata da sottotitoli (la lingua, come si sarà certamente intuito, è quella dei nostri "cugini d'oltralpe"). Per fortuna alcuni volenterosi hanno provveduto a tradurre i testi in inglese.

In ogni modo, consiglio la visione preliminare del Game Music Documentary nella lingua originale... con, a seguire, un'occhiata al link della traduzione. Il francese utilizzato, difatti, è relativamente semplice e il contesto mostrato nel video fa sì che tutto risulti sempre abbastanza comprensibile.


Di seguito la 1° parte del Game Music Documentary e il link alla traduzione in inglese:



http://vgmdb.net/forums/showpost.php?p=5696&postcount=5


Di seguito la 2° parte del Game Music Documentary e il link alla traduzione in inglese:

http://www.youtube.com/watch?v=uvAIM_dulIg

http://vgmdb.net/forums/showpost.php?p=5696&postcount=5


Di seguito la 3° parte del Game Music Documentary e il link alla traduzione in inglese:

http://www.youtube.com/watch?v=eq-6uEgjjys

http://vgmdb.net/forums/showpost.php?p=5696&postcount=5


Un articolo di Game Audio Central dove si segnala il documentario:

http://gameaudiocentral.wordpress.co...c-documentary/

Invia "Game Music Documentary - Ancora un interessante documentario trasmesso su Game One" a Google Invia "Game Music Documentary - Ancora un interessante documentario trasmesso su Game One" a Digg Invia "Game Music Documentary - Ancora un interessante documentario trasmesso su Game One" a del.icio.us Invia "Game Music Documentary - Ancora un interessante documentario trasmesso su Game One" a StumbleUpon

Commenti

  1. L'avatar di Super Fabio Bros
    Bellissima segnalazione! Grande Alex!!
  2. L'avatar di AlextheLioNet
    Citazione Originariamente Scritto da Super Fabio Bros
    Bellissima segnalazione! Grande Alex!!
    Beh... per quanto sia ormai un po' vecchiotto come servizio, è abbastanza apprezzabile da meritare una segnalazione